niedziela, 27 maja 2012

Nawilżająca pomadka do ust Wibo 07



Cena/Pojemność: ok. 8zł / 4,2 g

Gdzie kupić?: Drogerie Rossmann


Opis Producenta..
  Kuszące, przyciągające spojrzenie, właśnie o takich ustach marzy każda z nas! W nadchodzącym sezonie, aby uzyskać pożądany efekt olśniewających ust, postaw na pomadkę.   Jest zdecydowanie trwalsza niż błyszczyk, zwłaszcza, gdy wcześniej stworzymy dla niej bazę stosując odrobinę sypkiego pudru lub delikatnie nałożymy cienką warstwę podkładu.   Nasycone wyrazistym pigmentem usta sprawią, że będziesz wyglądała promiennie i intrygująco przez cały dzień! Przy wyborze pomadki pamiętaj, że niezależnie od odcienia, powinna ona nawilżać usta tak, by były gładkie i zniewalające.
   Wszystkie te kryteria spełnia nowa pomadka Wibo o bogatej nawilżającej formule. Nie wysusza ust, a dodatkowo sprawia, że stają się aksamitnie miękkie. Pomadka dostępna jest aż w 9 najmodniejszych odcieniach, dlatego każda urodowa trendsetterka na pewno znajdzie swój ulubiony kolor.
Pomadka dostępna w najmodniejszych odcieniach różu, brązu, czerwieni i fioletu.

Producer Description..
  Tempting, attractive look, mouth just about such dreams each of us! In the upcoming season to get the desired effect of dazzling paragraphs, put on lipstick.
  It is definitely more durable than gloss, especially when pre-create the basis for applying a bit of loose powder or gently superimpose a thin layer of primer. Saturated pigment expressive mouth make you look radiant and intriguing for the whole day! When choosing lipstick, remember that regardless of the shade, it should moisturize lips to make them smooth and captivating.
  All these criteria meet the new Wibo lipstick with a rich moisturizing formula. It does not dry mouth, and also makes them a velvety soft. Lipstick is available in as many as nine fashionable shades, so every urodowa trendsetterka will surely find your favorite color.
Lipstick available in fashionable shades of pink, brown, red and purple.


Moja Opinia..
  Nawilżająca pomadka wibo już za pierwszym pociągnięciem daje ładny, soczysty kolor ustom, który utrzymuje się około 3 godzin (jeśli nie jemy i nie pijemy). Jest miękka, dobrze rozprowadza się ją na ustach, nie wysusza ich, ale też nie mogę powiedzieć że jakoś super mocno je nawilża.Zapach jest delikatny i przyjemny. Dodatkowym plusem jest niewątpliwie niska cena i to,że jest to produkt polski.
  Na początku byłam zachwycona opakowaniem, wzorowanym na pomadkach Bourjois z serii Sweet Kiss. Problem zaczął się po tygodniu używania, kiedy zaczął odpadać ten guzik do wysuwania pomadki, przez co troche spłaszczyłam swoją szminkę (nie wpłynęło na jej użytkowanie). Opakowanie jest jednak niesolidne i tym samym beznadziejne. Mimo to sama szminka jest godna polecenia :)

My Opinion..
  Wibo Moisturizing lipstick on the first stroke gives a nice, juicy lips with color that lasts about 3 hours (if you do not eat and drink). It is soft, well-distributed it to his mouth, does not dry them, but I can not say that somehow a super tight it moisturizes. The scent is delicate and pleasant. An additional advantage is undoubtedly low price and that it is a Polish product.
    At first I was delighted with the packaging, modeled on a series of lipsticks Bourjois Sweet Kiss. The problem started after a week of use, when he started to fall off this button to eject lipstick, a little flattened by what my lipstick (no effect on its use). Packaging, however, is unsound and therefore hopeless. In spite of the lipstick is highly recommended :)

Przed / Before

Po / After

poniedziałek, 21 maja 2012

Vichy, Purete Thermale, Preparat do demakijażu twarzy i oczu 3w1


Opis Producenta..
Preparat do demakijażu twarzy i oczu 3 w 1
  Łączy właściwości mleczka, toniku i płynu do demakijażu oczu. Zawiera captelae - ekstrakt z drzewa shea, który działa jak mikromagnes, aby lepiej usunąć zanieczyszczenia. Gliceryna - działanie nawilżające i wygładzające. Woda Termalna z Vichy. Dokładnie usuwa wszelkie ślady makijażu zarówno z twarzy, jak i oczu, a zarazem tonizuje skórę. Nie zatyka porów.
   Hypoalergiczny.Zawiera Wodę Termalną z Vichy.Testowany na skórze wrażliwej. Produkowany według ścisłych norm przemysłu farmaceutycznego. Skuteczność potwierdzona pod kontrolą dermatologiczną.
Wskazania:
 Wrażliwa skóra i oczy.
Działanie:
 Czysta, świeża i wyraźnie delikatniejsza skóra.
Postać: mleczko

Producer Description..
Product for Cleansing 3 in 1
  It combines the properties of milk, tonic and liquid eye make-up remover. Includes captelae - extract of shea tree, which acts as mikromagnes to better remove impurities. Glycerin - hydrating and smoothing effect. Vichy Thermal Spa Water. Carefully remove all traces of makeup from both the face and eyes, and also tones the skin. Do not clog pores.
  Hypoallergenic. Contains Vichy Thermal Spa Water. Tested on sensitive skin. Manufactured according to strict standards of the pharmaceutical industry. Efficiency tested under dermatological control.
indications:
Sensitive skin and eyes.
Action:
Clean, fresh and clear delicate skin.

Skład / Ingredients..

Aqua, Octyl Palmitate, Dioctyl Adipate, Glycerin, Stearoxy Dimethicone, Allantoin, Potassium Phosphate, Carbomer, Cetearyl Alcohol, Ceteareth-33, Sodium Hydroxide, Dipotassium Phosphate, Disodium EDTA, Disodium Cocoamphodiacetate, Panthenol, Chlorhexidine, Digluconate, Sodium Methylparaben, Quaternium-15, Parfum


Moja Opinia..
30ml próbkę produktu widoczną na zdjęciu dostałam jakiś czas temu przy zakupach w aptece. Pełnowymiarowe opakowanie ma 200ml i kosztuje około 45-50zł.
Opakowanie jest wykonane z giętkiego plastiku, wytrzymałego na upadki. Wolałabym żeby miało pompkę a nie wyciskaną tubkę ale nie ma tragedii bo jest całkiem poręczna.
Vichy, Purete Thermale dobrze się rozprowadza i skutecznie oczyszcza. Nie wysusza, doskonale nawilża  skórę, pozostawiając ją świeżą i gładką. Skóra po użyciu jest mięciutka. Preparat ładnie zmywa makijaż z twarzy, ale kiepsko radzi sobie eyelinerem i wodoodpornym tuszem do rzęs. Podczas demakijażu oczu (jeśli używamy eyelinera) mleczko nie jest wydajne, trzeba nałożyć preparat kilkukrotnie. Nie zauważyłam podrażnienia oczu ale za to moja mama już tak.
Cena jest wysoka i muszę przyznać, że zapewne nie kupiłabym go, a jeśli już to czekałabym na promocje. Szczerze mówiąc nawet się z nim polubiłam ale szału nie ma (wolałabym kupić inny produkt w niższej cenie i bardzo podobnym działaniu).

My Opinion..
30ml sample of the product visible in the picture I got some time ago when I shop at a pharmacy. Full-size container is 200ml and costs around 45-50 PLN.
The packaging is made ​​of flexible plastic, resistant to falls. I would prefer to have a pump and not extruded tube but there is a tragedy because it is quite handy.
Vichy Purete Thermal spreads well and effectively cleanses. It does not dry, perfectly moisturizes skin, leaving it fresh and smooth. The skin is very soft after use. The product washes away makeup with pretty face, but doing poorly eyeliner. During the eye make-up remover (if you use eyeliner) milk is not efficient, you need to apply the preparation several times. I did not see eye irritation but it is my mom was.
The price is high and I must say that probably not I'd buy it, and if I'd been waiting for this promotion. Frankly, even I liked it, but crazy is not (I'd rather buy a different product at a lower price and a very similar effect).

Efekt przed i po / Effect before and after
Produkt poradził sobie z kredkami do oczu, szminką, pudrem, korektorem i błyszczykami ale z eyelinerami i tuszem do rzęs już nie
Product coped with pencils for the eyes, lipstick, blush, concealer and lip gloss but not with eyeliner and mascara 



niedziela, 20 maja 2012

Luźniejszy post


  Dzisiaj jest taki piękny i cieplutki dzień, że postanowiłam dodać luźniejszy post :) 
  W tym tygodniu zaczęły się moje wakacje, w czwartek miałam ostatnią ustną maturę. Z Polskiego zdałam na 100% a z Angielskiego na 93% (szkoda tylko, że ustne sie do niczego nie liczą, a zdać je trzeba bo jak nie to poprawka w sierpniu..).
  Dzisiaj byłam na Chrzcinach :) Później na spacerze więc spaliłam chociaż część kalorii :)
  Jestem w trakcie pisania i podpisywania zdjęć do kilku notek m.in. podkładu matującego Under Twenty, maseczki Perfecta Nutrivita Słodkie Migdały, Vichy Purete Thermale, pomadki nawilżającej Wibo. Serdecznie zapraszam do czytania, pierwsza z nich pojawi się jutro :)

Poniżej krajobraz Islandii, który ostatnio wpadł mi w oko.
" Beautiful countryside of Iceland "



sobota, 12 maja 2012

Wibo, Eyebrow Stylist, Brązowy żel stylizujący do brwi

Pamiętam, że jeszcze 9 miesięcy temu, kiedy zaczynałam moją przygodę z blogowaniem, przeglądałam blogi dziewczyn i na widok żeli do stylizacji do brwi, myślałam "strata kasy". I myślałabym do teraz, gdyby nie to, że sama spróbowałam takiego "specyfiku" :)


I remember 9 months ago, when I started my adventure with blogging,  I looked through the  blogs, sight of styling gel for eyebrows, I thought "a waste of money". And I'd probably think up to now, were it not that I myself tried this cosmetic :)



Opis Producenta..
Dobrze wyregulowane, w kolorze naturalnego brązu brwi, nadadzą twarzy niepowtarzalny wygląd i sprawią, że Twoje oczy będą wyeksponowane. Makijaż będzie wyglądał naturalnie, gdy brwi będą dopasowane do kształtu twarzy i zachowają swą pierwotną linię.
Pomocna przy codziennych zabiegach upiększających może okazać się nowość firmy Wibo - Eyebrow Stylist. Jest to brązowy tusz do stylizacji brwi, dzięki któremu w prosty i szybki sposób, będziesz mogła podkreślić brwi i nadać im idealny kształt. Zastosowanie kosmetyku pozwoli skorygować niedoskonałości brwi: optycznie je zagęści, doda koloru oraz zatuszuje nierówności. Dodatkową zaletą tuszu jest żelowa konsystencja, która pozwala na równomierną i dokładną aplikację kosmetyku.

Producer Description..
Well adjusted, the color of natural brown eyebrows, give your face a unique look and make sure that your eyes are exposed. Makeup will look naturally when the eyebrows are tailored to the shape of your face and will retain its original line.
Helpful in your daily beauty treatments can be first from Wibo - Eyebrow Stylist. It is a brown ink for styling eyebrows, so that in a simple and fast way, you'll be able to emphasize your eyebrows and give them the perfect shape. The use of cosmetic imperfections will be corrected eyebrows: visually it will thicken, add color and zatuszuje inequality. An additional advantage is the gel ink consistency, which allows for even and accurate application cosmetic.

Skład / Ingredients..

Moja Opinia..
Aplikacja produktu jest bardzo łatwa i przyjemna. Wadą jest to, że szczoteczka jest sporych rozmiarów, ale już się do tego przyzwyczaiłam i przestało mi to przeszkadzać.
Produkt trzyma się na brwiach od rana do wieczora :) Ślicznie je podkreśla i muszę przyznać,że mimo moich wcześniejszych obiekcji do kosmetyków tego typu.. nie potrafię go nie używać! Dzięki niemu oczy są wyeksponowane a moja twarz wygląda o wiele lepiej. Nie ma też problemu z demakijażem, nie potrzebujemy specjalnego wodoodpornego specyfiku, wystarczy płyn micelarny, dobry tonik lub chusteczki do zmywania makijażu.
Tak naprawdę jedyne co mi się nie podoba to opakowanie, jak dla mnie za ciemne i nie zwraca uwagi -jestem jak sroka i zazwyczaj patrze tylko na to co się świeci i jest kolorowe :) - ale przynajmniej jest odporne na upadki.
Według mnie produkt jest bardzo dobry, utrzymuje się od rana do wieczora. Opakowanie jest porządne. Używam go od dwóch miesięcy i jeszcze się nie skończył. Jestem w 100% zadowolona, tym bardziej, że cena to jedyne 10zł :)


My Opinion..
Application is very easy and pleasant. The disadvantage is that the brush is sizable, but I got used to it and ceased to disturb me.
The product stays on the brow, from morning to evening, it emphasizes pretty :) and I must admit that despite my earlier objections to the cosmetics of this type .. I can not not use it! Through the eyes are exposed to it and my face looks much better. There is also no problem with the cleansing milk, we do not need a special waterproof liquid, micellar liquid enough, a good lotion or wipes to clean makeup.
In fact, the only thing I do not like is the packagingas for me the dark and do not care, I'm like a a magpie, and usually I just look at what is lit and colorful :) - but at least it is resistant to failures.
To me it is very good, kept from morning to evening. The packaging is decent. I use it for two months and is still not over. I am 100% happy, especially since the price is only 10 PLN :)


Na zdjęciu "przed" nie miałam nałożonego podkładu itp. dodatkowo robione było w pochmurny dzień. Zdjęcie "po" robione po aplikacji podkładu, pudru itd. Zrobione w słoneczny dzień. Nie miało to wpływu na ukazanie efektu działania żelu do stylizacji brwi (efekt na zdjęciu jest zgodny z rzeczywistością).

piątek, 11 maja 2012

Już wracam :)

Witam Was Kochane :)
  Wiem, że nie było mnie jakiś czas, ale wszystko przez maturę i przygotowania do niej.
Od dzisiaj obiecuje poprawę. Znowu będe umieszczać recenzje, odwiedzać Wasze blogi i komentować notki :) Dziękuje tym, którzy o mnie pamiętali, za maile i komentarze pod poprzednią notką :D
  Matura poszła mi całkiem dobrze. Jestem zadowolona z polskiego podstawy i rozszerzenia, z matmy (o dziwo), angielskiego podstawy. Rozszerzenie z angola było dla mnie masakryczne :) Własny tekst i transformacje okej, ale ta druga część.. ;o Wos też poszedł mi całkiem całkiem, chociaż czuje że narobiłam trochę głupich błędów. Panów ze zdjęć też znałam ale za chiny nie mogłam sobie przypomnieć ich nazwisk :).
  We wtorek mam ustną z polaka, a w czwartek z angielskiego no i... wakacje :)
Teraz zostaje mi tylko czekać na wyniki pisemnych i trzymać kciuki żebym dostała się na Administracje albo Bezpieczeństwo Wewnętrzne.